« We modern civilizations have learned to recognize that we are mortal like those who came before us. We feel that our civilization is as fragile as life. » Paul Valery
I thought of this passage as I looked back on the year gone by, a year which has shaken all of us both emotionally and socially, on a personal level and as global citizens.
The year 2020 will be remembered as a turning point. There is no going back. We’ve now seen firsthand that the answers to yesterday’s problems are not suited to the challenges of today and tomorrow. Together, we must create new solutions.
It’s now more important than ever to prepare the coming generation for the collective efforts needed in the world in order to bring about change. This is what we strive for at the CRI, thanks to the support of our partners and friends. Together, we are working towards a learning planet, as best exemplified in our recent founding of the Institut des défis(challenges research institute) within the University of Paris and our continued work surrounding the #LeaningPlanet initiative. To help shape the world we want for ourselves, our children, and our future, I invite you to join us on January 24th and 25th for our annual Learning Planet Festival, where we will kick off a year that I hope will be full of reasons to celebrate. Let’s celebrate learning and sharing, let’s celebrate others and our common dreams… and let’s simply celebrate life’s fun and meaningful moments.
I wish you—us—a very happy new year in 2021 and hope we can, in the legacy of Gandhi, be the change we wish to see in this world.
Take excellent care of yourselves, others, and the planet.
——————————————————————————————————-
“Nous autres, civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles. Nous sentons qu’une civilisation a la même fragilité qu’une vie.” Paul Valery
Cette phrase m’est revenue en mémoire en repensant à l’année qui vient de s’écouler et qui nous aura tous bousculés émotionnellement, socialement, à titre personnel ou en tant que citoyen de notre planète.
2020 marquera une année de rupture. Il n’y aura pas de retour en arrière. Nous avons pris conscience que les solutions aux problèmes d’hier ne sont pas adaptées aux défis que nous devons et aurons à affronter. Nous devons inventer, collectivement, de nouvelles réponses.
Il est plus que jamais essentiel de former les jeunes générations à la résolution des défis de manière collective. C’est ce à quoi nous œuvrons au sein du CRI grâce aux soutiens de nos partenaires et amis. Ensemble, nous appelons à la constitution d’une planète apprenante, notamment avec la création de l’Institut des défis au sein de l’Université de Paris et l’initiative #LeaningPlanet. Afin de construire, ensemble, l’environnement que nous souhaitons pour nous, pour nos enfants, pour le futur, je vous donne rendez-vous les 24 et 25 janvier prochains autour du Festival de l’Apprendre et vous propose d’inaugurer à cette occasion, une année que j’aspire à être de célébration : célébration des apprentissages, du partage, des autres, des joies, des rêves, du sens … de la vie tout simplement.
Je vous, nous, souhaite à toutes et tous une très belle année 2021 et, comme nous le suggérait Gandhi, soyons le changement que nous souhaitons voir en ce monde.
Prenez soin de vous, de vos proches, des autres et de la planète.
